Familjen består inte bara av hundar, utan också en matte, husse och en katt. Vi bor i en Västerbottensgård, från 1850, i byn Näs, strax utanför Bygdeå, 4 mil norr om Umeå. Vi tycker självklart att vårt boende med omnejd är en riktig idyll. 1 km till havet, en stor ladugård, en rundloge, ett gårdshus och några åkerplättar... behöver jag säga att hundarna lever loppan hos oss. De skuttar i skogen, hjälper till att renovera huset och slappar på gårdsplanen.

Matte Emma är den i familjen som nog kan klassas som mest hundfrälst. Ses hon inte traskandes i skogen så återfinns hon tränandes med hundarna på alla möjliga platser. På dagarna jobbar hon som operatörsansvarig på ett Callcenter, och har nyligen blivit anställd som deltidsbrandman. Matte är från krypåldern hästtjej, men har lagt ridbrallorna på hyllan, för att satsa helhjärtat på hundarna. Övrig tid så filosoferar matte mest på hur huset ska renoveras, och försöker hinna med något step up-pass varje vecka. Fullt ös, medvetslös! Matte innehar också jägarexamen, men den har hon inte riktigt tid att utnyttja, som ni kanske förstår.

Sedan har vi Magnus, som inte bara är sågverksarbetare, utan husse också. Att vara husse är en mycket viktig uppgift! Hundarna älskar sin husse, som mer ofta än disciplinerade matte slänger åt hundarna en matrest eller två. Magnus återfinns ofta i garaget, mekandes med sin Cadillac -60. För övrigt så försöker han få mattes renoveringsplaner att bli verklighet.

Sist, och minst, bor katten Leo hos oss. Leo är en tjej, trots att han heter Leo och kallas för han. Leo är som en lemur-apa. Han har lång svans och kan klättra överallt. Eftersom att matte inte utnyttjar sin jägarexamen så ser katten till att göra det. På gården finns gott om möss och råttor. I alla fall var det så innan Leo flyttade in.